ärgad koppar och annat